Anterior Seguinte Home page Imprimir Procurar
Ajuda e Procedimentos do SharePoint Server 2007 >  Gestão de sites >  Gerir a gestão de conteúdo >  Gerir variações
Acerca das etiquetas de variação
Acerca das etiquetas de variação

Os sites de publicação podem ser ajustados a diferentes culturas, mercados e idiomas. As definições de variação permitem aos proprietários do site criar e manter um número de diferentes versões ou "variações" das páginas ou sites de publicação. As etiquetas de variação são os nomes dados a cada uma das variantes. Por exemplo, as etiquetas de variação podem ser nomes de idiomas — como inglês, francês ou alemão — ou dispositivos, como PDA francês ou telemóvel espanhol.

Criar uma etiqueta de variação

  1. No menu Acções do siteMenu Acções do site , aponte para Definições do Site e clique em Modificar Todas as Definições do Site.
  2. Na página Definições do Site, em Administração de colecções de sites, clique em Etiquetas de Variação.
  3. Na página Etiquetas de Variação, clique em Nova Etiqueta.
  4. Na secção Etiqueta e Descrição, escreva o nome que pretende na caixa Nome da Etiqueta.
  5. O nome que utiliza será a cadeia utilizada no URL.

  6. Na caixa Descrição, escreva uma descrição para ajudar os utilizadores a compreender o propósito da etiqueta. Esta descrição é opcional.
  7. Na secção Nome a Apresentar, escreva um nome na caixa Nome a Apresentar. Normalmente os nomes a apresentar são versões localizadas ou versões amigáveis de uma etiqueta.
  8. O nome a apresentar irá aparecer na hierarquia da Ferramenta de Gestão de Sites.

  9. Na secção Região, seleccione a região para a variação. A região determina a formatação para itens, como data, hora e moeda.
  10. Se tiver Pacote de Idiomas instalados no servidor, pode clicar em Idioma para seleccionar um idioma. Irá ditar qual o idioma que o site da etiqueta de variação irá aprovisionar.

  11. Na secção Criação da Hierarquia, seleccione a parte da hierarquia de origem que gostaria de copiar. Efectue um dos seguintes procedimentos:
    • Para criar uma hierarquia de sites de publicação e todas as páginas, clique em Sites de Publicação e Todas as Páginas.
    • Para criar uma hierarquia só de sites de publicação, clique em Sites de Publicação Apenas.
    • Para criar uma hierarquia na raiz, clique em Site de Raiz Apenas.
  12. Para seleccionar a etiqueta de variação que está a criar como a variação de origem, seleccione a caixa de verificação Defina esta variação para ser a variação de origem.
  13. Na caixa Seleccione o modelo de site de publicação que pretende utilizar, seleccione o modelo a utilizar para criar este site.
  14. Importante  As definições na secção Variação de Origem não podem ser modificadas depois das hierarquias de variação serem criadas.

  15. Clique em OK.
  16. Na página Etiquetas de Variação, clique em Criar Hierarquias.

 Nota    Quando navega para a raiz do site, é redireccionado de acordo com as preferências de idioma actuais do browser.

Sugestão  Em determinadas páginas mestres que incluem o Controlo do Seleccionador de Variação, um controlo no canto superior direito do browser permite alternar entre as etiquetas de variação no site.