Anterior Seguinte Home page Imprimir Procurar
Ajuda e Procedimentos do SharePoint Server 2007 >  Análise empresarial >  Excel Services >  Noções Básicas
Diferenças entre utilizar um livro no Excel e no Excel Services
Diferenças entre utilizar um livro no Excel e no Excel Services

O Excel Services foi principalmente concebido como um sistema de geração de relatórios e exploração de dados baseado na Web para livros do Excel, pelo que apenas suporta um subconjunto de funcionalidades no Microsoft Office Excel 2007. As secções que se seguem resumem que funcionalidades do Office Excel 2007 são suportadas e não são suportadas no Excel Services.

Neste artigo


Funcionalidades suportadas e não suportadas ao carregar um livro

É possível carregar um livro no Excel Services que esteja no formato de ficheiro Livro (.xlsx) ou Livro Binário (.xlsb) do Office Excel 2007 como um livro só de leitura de três formas:

  • Especifique um URL ou um caminho UNC na propriedade Livro da Peça Web do Excel Web Access.
  • Ligue uma Peça Web Vista de Lista de uma biblioteca de documentos a uma Peça Web do Excel Web Access e, em seguida, transmita o URL do livro armazenado na biblioteca de documentos a apresentar no Microsoft Office Excel Web Access.
  • Veja um livro armazenado numa biblioteca de documentos no browser. (Aponte para o item, clique na seta junto ao item e, em seguida, clique em Ver no Browser.)

Nenhum dos restantes formatos de ficheiro do Microsoft Office Excel é suportado, incluindo o Livro do Excel com Permissão para Macros (.xlsm) do Office Excel 2007 e o Livro 97-2003 (.xls) do Office Excel 2007.

 Nota    Com a permissão adequada, também pode abrir um livro no Office Excel 2007 no computador cliente a partir do menu Abrir na barra de ferramentas Office Excel Web Access, quer como um livro quer como um instantâneo. Para mais informações, consulte Abrir um livro ou instantâneo no Excel a partir do Excel Services.

Funcionalidades suportadas

As funcionalidades que se seguem são suportadas quando um livro é carregado:

FuncionalidadeComentários
Funções   Todas as funções de folha de cálculo do Excel são suportadas com algumas excepções. Para mais informações, consulte a secção seguinte: Funções de folha de cálculo suportadas e não suportadas.
Datas  Os sistemas de datas Windows e Macintosh.
Tabelas do Excel  Dados da tabela do Excel, cabeçalhos de coluna, colunas calculadas, total de linhas, referências estruturadas e estilos.
Células   Valores das células, incluindo células unidas e com excesso de conteúdo.
Nomes   Nomes definidos e intervalos com nome.
Cálculo  Definições de cálculo e recálculo, incluindo as definições de cálculo automático, automático excepto tabelas, manual e cálculo iterativo para intervalos ou folhas de cálculo completas. Para mais informações, consulte Calcular e recalcular dados no Excel Services.
Gráficos  Gráficos, intervalos de gráficos e relatórios de Tabela Dinâmica. Para mais informações, consulte Utilizar gráficos e relatórios de Tabela Dinâmica no Excel Services.
Formatação   Formatação de células e de intervalos de células, formatação condicional (excepto se forem utilizadas barras de dados e ícones) nos livros e formatos numéricos.
Ligações   Ligações a origens de dados externas, incluindo tabelas dinâmicas OLAP.
Análise de hipóteses   Os resultados das ferramentas de análise de hipóteses, incluindo Atingir Objectivo, Tabelas de Dados, Cenários, Solver e Séries.
Consolidação  Dados consolidados de intervalos.

Funcionalidades não suportadas

Os livros que contêm as funcionalidades não suportadas que se seguem não serão carregados ou apresentados no Excel Services. Para obter melhores resultados, guarde sempre um livro do Office Excel 2007 utilizando o comando Excel Services. (Clique no Botão do Microsoft OfficeImagem de botão, clique na seta junto a Publicar e, em seguida, clique em Excel Services, em Distribuir o documento a outras pessoas.) Pode confirmar se uma funcionalidade é suportada clicando na caixa de verificação Abrir este livro no browser depois de guardado na caixa de diálogo Guardar para o Excel Services para tentar apresentá-lo no browser. Se uma funcionalidade não for suportada, o Excel Services apresenta um alerta.

As funcionalidades que se seguem não são suportadas e evitam que o livro seja carregado:

FuncionalidadeComentários
VBA  Código, macros, suplementos e funções definidas pelo utilizador (UDF, user defined functions) VBA (Visual Basic for Applications).

 Nota     Um programador pode personalizar o Excel Services de várias formas, incluindo a criação de uma função definida pelo utilizador (UDF, user-defined function). Para mais informações, consulte o Microsoft Office SharePoint Server 2007 Software Development Kit (SDK).

Códigos de macros legados  Folhas de diálogo de Funções de Macros do Microsoft Excel 4.0 e do Microsoft 5.0.
Controlos  Controlos da barra de ferramentas 'Formulário', controlos da Caixa de Ferramentas e todos os controlos ActiveX.
XML  Mapas XML, pacotes de expansão XML e etiquetas inteligentes incorporadas.
Segurança e privacidade  Livros, folhas de cálculo ou intervalos com protecção e livros que possuam Gestão de Direitos de Informação (IRM, Information Rights Management).

 Nota    Para proteger livros no Excel Services, utilize direitos e permissões do Microsoft Windows SharePoint Services.

Imagens e objectos  Imagens ou objectos ligados ou incorporados, imagens, Formas Automáticas, WordArt e diagramas inseridos, como, por exemplo, organogramas.
Tinta  Todas as funcionalidades de tinta incluindo desenho, escrita e anotações.
OLE e DDE   Objectos OLE (Object Linking and Embedding, ligação e incorporação de objectos) e ligações DDE (Dynamic Data Exchange, intercâmbio dinâmico de dados).
Fórmulas apresentadas   Livros guardados com as fórmulas apresentadas.
Validação de dados  Evitando a introdução de dados inválidos e cria listas pendentes.
Fornecedores de OLE DB  Utilizar um Fornecedor de Soluções de Negócio Microsoft, um fornecedor de serviços de obtenção de dados ou o Fornecedor Jet OLE DB.
Dados de lista legados  Tabelas de consulta e tabelas ligadas às listas do Windows SharePoint Services.
Consultas  Consultas na Web e consultas de texto.
Referências externas a livros ligados   Referências externas (também denominadas hiperligações) a um intervalo de células específico, um nome definido para o intervalo de células ou defina um nome para a referência externa.
Comentários  Apresentação de, e ajuste de comentários.
Consolidação  Dados consolidados de relatórios de Tabela Dinâmica.
 Parte Superior da Página

Funções de folha de cálculo suportadas e não suportadas

Todas as funções são totalmente suportadas quando um livro é carregado e recalculado com as seguintes excepções, HIPERLIGAÇÃO, RTD e SQL.Request, possuindo cada uma destas funções um suporte limitado.

Se a Função for:O Excel devolverá:E o Excel Services devolverá:
HIPERLIGAÇÃO  Uma hiperligação activa em que é possível clicar e seguir. Um dos seguintes itens:
  • Uma hiperligação activa na qual pode clicar e seguir, se as propriedades Toda a Interactividade do Livro e Navegação do Livro do Office Excel Web Access  estiverem definidas.
  • Uma hiperligação activa para outra página Web ou documento na qual pode clicar e seguir, mas não para uma localização dentro do livro, se a propriedade Toda a Interactividade do Livro do Office Excel Web Access  estiver definida e a propriedade Navegação do Livro não estiver definida.
  • Uma cadeia de texto da hiperligação inactiva que não pode seguir se as propriedades Toda a Interactividade do Livro e Navegação do Livro do Office Excel Web Access  não estiverem definidas.
RTD  Dados em tempo real de um programa que suporte automatização COM. O seguinte:
  • São apresentados quaisquer valores devolvidos pela função RTD que estejam actualmente armazenados no livro.
  • Se não existirem valores actualmente devolvidos, é devolvido um erro #N/D.
  • Se o Excel Services recalcular o livro e tentar executar a função RTD ou a função SQL.Request, é devolvido um erro #N/D.

Se pretender, é possível utilizar as funções É.ERRO ou SE.ERRO para testar o valor devolvido.

SQL.Request  Os resultados de uma consulta que está ligada a uma origem de dados externa. O seguinte:
  • São apresentados quaisquer valores devolvidos pela função SQL.Request que estejam actualmente armazenados no livro.
  • Se não existirem valores actualmente devolvidos, é devolvido um erro #N/D.
  • Se o Excel Services recalcular o livro e tentar executar a função RTD ou a função SQL.Request, é devolvido um erro #N/D.

Se pretender, é possível utilizar as funções É.ERRO ou SE.ERRO para testar o valor devolvido.

CARÁCT  Uma carácter especificado por um número e um carácter de bloco para um carácter não imprimível.Uma carácter especificado por um número e um valor em branco para um carácter não imprimível.
CÉLULA  Informações sobre a formatação, localização ou conteúdos da célula superior esquerda numa referência.Um erro de #VALOR!.
INFORMAÇÃO  O caminho do actual directório ou pasta no computador cliente.Um erro de #VALOR!.

Se calculadas no Excel Services num computador servidor, as funções voláteis que se seguem poderão devolver valores diferentes de quando são calculadas no Excel num computador cliente.

Se a Função for:O Excel devolverá:E o Excel Services devolverá:
AGORA  A data e hora no computador cliente.A data e hora no computador servidor.
HOJE  A data no computador cliente.A data no computador servidor.
ALEATÓRIO, ALEATÓRIOENTRE  Um número aleatório e, por conseguinte, diferente de cada vez que é executado.Um número aleatório e, por conseguinte, diferente de cada vez que é executado.
 Parte Superior da Página

Funcionalidades suportadas e não suportadas ao visualizar um livro

Visualizar um livro no Excel Services num computador servidor é muito semelhante a visualizar um livro no Excel num computador cliente, mas existem diferenças. Note que o facto de estas funcionalidades serem ou não suportadas, não impede o carregamento do livro e estas funcionalidades são mantidas no livro de modo a poderem funcionar conforme esperado no Excel.

Funcionalidades suportadas

As funcionalidades que se seguem são suportadas mas poderão ser apresentadas de forma diferente num servidor:

FuncionalidadeComentários
Hiperligações  Suportada mas controlada por propriedades do Office Excel Web Access da seguinte forma:
  • Uma hiperligação activa na qual pode clicar e seguir, se as propriedades Toda a Interactividade do Livro e Navegação do Livro do Office Excel Web Access  estiverem definidas.
  • Uma hiperligação activa para outra página Web ou documento na qual pode clicar e seguir, mas não para uma localização dentro do livro, se a propriedade Toda a Interactividade do Livro do Office Excel Web Access  estiver definida e a propriedade Navegação do Livro não estiver definida.
  • Uma cadeia de texto da hiperligação inactiva que não pode seguir se as propriedades Navegação no Livro e Navegação do Livro do Office Excel Web Access  não estiverem definidas.
Tipos de letra   Os tipos de letra no servidor possuem habitualmente um estilo e tamanho idênticos aos do cliente, mas, se um tipo de letra específico não se encontrar disponível no servidor, poderá ser utilizado um tamanho de tipo de letra substituto. De igual forma, um utilizador pode ignorar estilos e tamanhos do tipo de letra num browser, como, por exemplo, o Internet Explorer.
Gráficos e relatórios de tabela dinâmica  Os gráficos e os relatórios de Tabela Dinâmica são imagens estáticas, sendo actualizados e novamente apresentados se interagir (filtrar, ordenar, entre outros) com os dados em que o gráfico se baseia ou com os dados no relatório de Tabela Dinâmica associado. Para mais informações, consulte Utilizar gráficos e relatórios de Tabela Dinâmica no Excel Services.
Limites de contornos   Os limites de contornos que se seguem são totalmente suportados: todas as cores de linha; estilos de linha contínua e dupla; linhas sólidas, em losango e tracejadas; e espessuras de linha fina, média e espessa.

 Nota    Os limites de contornos que se seguem são parcialmente suportados: estilos de linha dupla e tripla; e linhas sólidas, em losango, com pontos quadrados, traço-traço-curto, traço-longo-curto e traço-traço-curto-traço-curto.

Direcções da gradação de cores  Direcções horizontal e vertical da gradação de cores.
Cor de preenchimento das células  Todas as cores de preenchimento.
Alinhamento de células  Todos os alinhamentos de células são suportados com as seguintes excepções: justificar vertical e vertical distribuída, sendo ambos substituídos por centrar vertical.
Rotação do texto  A rotação do texto é suportada juntamente com o excesso de conteúdo das células e dos cabeçalhos de coluna, alinhamento à esquerda horizontal ou vertical no caso de uma rotação positiva (+) e alinhamento à direita horizontal ou vertical no caso de uma rotação negativa (-).
Texto bidireccional  Totalmente suportada quando um conjunto de caracteres de um idioma é apresentado.
Formatação condicional do AS  A formatação condicional do Microsoft SQL Server Analysis Services (AS) está limitada ao seguinte: cor do tipo de letra; cor de preenchimento; sinalizadores de tipo de letra, como, por exemplo, negrito, itálico, sublinhado e rasurado; e cadeias de formato, como, por exemplo, formatos numéricos.
Deslocamento na folha de cálculo  O número de linhas e colunas em que é possível deslocar-se numa folha de cálculo está limitado a um tamanho máximo de 500. Os botões de navegação são utilizados para apresentar o conjunto seguinte de linhas e colunas para lá do limite actual. Para mais informações, consulte Navegar num livro no Excel Services.

Funcionalidades não suportadas

As funcionalidades que se seguem não são suportadas:

FuncionalidadeComentários
Hiperligações nos gráficos  Clicando e seguindo hiperligações em gráficos.
Tabelas  Substituição dos cabeçalhos de coluna da folha de cálculo por cabeçalhos de tabela do Excel ao deslocar cabeçalhos para fora da vista numa região de deslocamento.
Padrões de preenchimento de células  Todos os padrões de preenchimento.
Direcções da gradação de cores  Direcções de gradação de cores na diagonal para cima, na diagonal para baixo e do canto para o centro.
Rotação de texto  O preenchimento ou padrão da célula não é rodado com o texto, os limites diagonais são apresentados como se o texto não fosse rodado e o alinhamento horizontal ou vertical que não o alinhamento esquerdo para a rotação positiva (+) e o alinhamento direito para uma rotação negativa (-).
Texto bidireccional  A mistura de caracteres de texto bidireccional da direita para a esquerda e da esquerda para a direita que tenham uma orientação de glifo diferente (ou forma de carácter), tal como ( (parêntese à esquerda) e ) (parêntese à direita), não é suportada em texto vertical.
Limites de contornos  Os limites de contornos que se seguem não são parcialmente suportados: estilos de linha dupla e tripla; e linhas sólidas, em losango, com pontos quadrados, traço-traço-curto, traço-longo-curto e traço-traço-curto-traço-curto.
Gráficos  Efeitos gráficos 3D do Office 2007, tais como sombra, brilho, deformação, arredondado, contornos suaves, recolorir e reflexo. Estes efeitos são removidos ou convertidos para um efeito alternativo.

Os seguintes gráficos 3D não são suportados:

  • Superfície 3D
  • Superfície vectorial 3D
  • Superfície de contornos
  • Superfície vectorial de contornos

Texto em formato RTF num objecto, como, por exemplo, marcas e diferentes tipos de letra ou tamanhos de tipo de letra, o qual é convertido para texto simples.

 Nota    Apesar de os gráficos incorporados nas folhas de cálculo e gráficos originais serem suportados para visualização no Excel Services, um gráfico incorporado que um autor de um livro tenha copiado ou movido de uma folha de cálculo para um gráfico não é suportado para visualização.

Cabeçalhos de linha e coluna  A seguinte formatação em cabeçalhos de linha e coluna: contabilidade dupla, sublinhado duplo, superior à linha e inferior à linha.
Caracteres não imprimíveis  Texto com um valor ASCII de 7 bits (um subconjunto do conjunto de caracteres ANSI) de 0 a 32 e quaisquer caracteres não suportados por XML (Extensible Markup Language) versão 1.0.
Imprimir  Esquema de páginas e cabeçalhos e rodapés das páginas.
Descrições  Descrições das propriedades de membro do Microsoft SQL Server Analysis Services.
 Parte Superior da Página

Funcionalidades suportadas e não suportadas ao interagir com um livro

Quando um livro é carregado no Excel Services, é possível interagir com esse mesmo livro de diversas formas, mas existem algumas interacções que não são suportadas.

 Nota    Uma outra forma de interagir, exclusiva do Excel Services, consiste em criar e alterar parâmetros que alterem temporariamente os valores das células no livro através da utilização do Painel de Tarefas Parâmetros ou transmitindo dados à Peça Web do Excel Web Access como, por exemplo, a Peça Web de Filtro. Para mais informações, consulte Alterar parâmetros de livros no Excel Services.

Funcionalidades suportadas

As funcionalidades que se seguem são suportadas mas poderão comportar-se de forma diferente.

FuncionalidadeComentários
Relatórios de tabela dinâmica  Filtrando relatórios, selecção de membros, expandindo (mostrando) e fechando (ocultando) níveis de dados, ordenando, filtrando e mostrando e ocultando subtotais.
Localizar  Imagem de botãoLocalizando texto, números e datas por correspondência sensível às maiúsculas e minúsculas e localizando os conteúdos parciais de uma célula.
Selecção simples  Seleccionando uma única célula, linha ou coluna.
Filtrar e ordenar  Utilizando o menu Filtrar, filtrando por texto, números, datas e horas, especificando diversos critérios e ordenando. Para mais informações, consulte Filtrar dados no Excel Services e Ordenar dados no Excel Services.
Destacar  Destacar, incluindo mostrar e ocultar detalhes. Para mais informações, consulte Destacar dados no Excel Services.
Cenários  Executando um cenário predefinido.
Actualizar  Actualizando origens de dados externas incluindo todas as origens de dados no livro actual, uma origem de dados específica, actualização periódica, actualização manual e actualização após carregar o livro. Para mais informações, consulte Actualizar dados externos no Excel Services.
Cálculo  Cálculo automático e manual. Para mais informações, consulte Calcular e recalcular dados no Excel Services.

 Nota    Apesar de o Excel Services suportar o carregamento de um livro contendo referências circulares, a detecção de referências circulares quando carrega ou recalcula um livro comporta-se de forma diferente. Se o Excel Services não conseguir resolver uma referência circular, apresenta, em determinadas circunstâncias, uma mensagem de aviso de que existe uma referência circular. Os valores calculados são idênticos aos valores que seriam obtidos se a operação no cliente do Excel fosse cancelada. Com efeito, o Excel Services cancela automaticamente a referência circular de modo a evitar que o cálculo prejudique o desempenho do servidor.

Funcionalidades não suportadas

As funcionalidades que se seguem não são suportadas.

FuncionalidadeComentários
Relatórios de tabela dinâmica   As opções Grupo de Detalhes e Mostrar Detalhe (também denominadas explorar) para dados OLAP, procura de membros, acções do Microsoft SQL Server Analysis Services ou utilizando a lista de campos para adicionar, reorganizar ou remover campos.
Relatórios de gráfico dinâmico  Interagindo directamente com um gráfico dinâmico (uma vez que é uma imagem estática).
Avaliação assíncrona das funções de Cubo  Obtenção assíncrona de dados ao avaliar uma função de Cubo e a apresentação da mensagem #AOBTERDADOS antes de todos os dados serem obtidos. Todos os dados são obtidos de forma síncrona antes de a vista ser apresentada ou novamente apresentada.
Localizar  Imagem de botãoProcurando pelos dados subjacentes (por oposição aos dados formatados e por uma correspondência sensível às maiúsculas e minúsculas).
Substituir  Substituindo texto e valores após utilizar LocalizarImagem de botão.
Redimensionamento de linhas e colunas  Ajustes de largura e altura das linhas e colunas.
Selecção avançada   Seleccionando um intervalo de células adjacentes e não adjacentes ou a totalidade da folha de cálculo.
Cálculo  Alterando a definição de cálculo do livro após este ser carregado. Para mais informações, consulte Calcular e recalcular dados no Excel Services.
Filtrar e ordenar  Ordenando e filtrando por cor, e guardando um filtro ou ordenação no livro, no Excel Services. Para mais informações, consulte Filtrar dados no Excel Services e Ordenar dados no Excel Services.
Ir Para  Todas as operações de Ir Para.
Gerir painéis  Dividir e Fixar painéis.
Zoom   Ajustando a vista de uma folha de cálculo de acordo com uma percentagem do tamanho real.
 Parte Superior da Página